Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

asso [às-so]

GIOCO
carta da gioco che ha il valore numerico di uno

FIG.
persona di grande bravura, spec. in attività sportive o materie di studio

asso [às-so]

N M S - plur. masch. assi

GIOCO
carta da gioco che ha il valore numerico di uno

Fraseologie

asso di cuori hartenaas

(FIG.) avere un asso nella manica [possedere uno strumento che promette un successo] alle troeven in handen hebben

calare/giocare un asso [giocare/puntare la carta che ha valore numerico di uno] een aas spelen

(FIG.) lasciare/piantare q.no in asso [abbandonare q.no, spec. improvvisamente, senza una giustificazione] iem. in de steek laten

poker d' assi poker aas

(FIG.) restare in/rimanere in asso [ritrovarsi improvvisamente abbandonato senza un motivo] in de steek gelaten worden

FIG.
persona di grande bravura, spec. in attività sportive o materie di studio

Esempi

è un asso dello sci hij skiet fantastisch
è un asso in matematica zij is een uitblinker in wiskunde

Fraseologie

(SPORT) asso del volante [pilota automobilistico molto bravo] prima coureur

Suggerimenti

Dizionario dalla A alla Z

Parole simili

assai asse asso azza ACI Assia ASCII AAS