Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovato 1 lemma
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




adattamento [a-dat-ta-mén-to]
1
prep. a trasformazione che rende q.sa idoneo a determinati usi, funzioni

Esempi

Fraseologie

2
BIOL.
trasformazione delle caratteristiche di un organismo a seguito di mutate condizioni ambientali

Esempi

Fraseologie

3
EDIT.
{di testi} trasposizione di un'opera da una forma a un'altra, per es. da testo scritto a spettacolo (teatro, cinema)

Esempi

Fraseologie

4
LING.
trasformazione subita da una parola quando passa da un sistema fonetico all'altro

Esempi

Fraseologie

5
MUS.

Esempi

Fraseologie

adattamento [a-dat-ta-mén-to]
N M S  -  plur. masch. adattamenti
1
prep. a trasformazione che rende q.sa idoneo a determinati usi, funzioni
Fraseologie
adattamento del solaio a camera degli ospiti het van de zolder een logeerkamer maken
adattamento di una stanza ad ufficio het van een kamer een kantoor maken
2
BIOL.
trasformazione delle caratteristiche di un organismo a seguito di mutate condizioni ambientali
Fraseologie
adattamento climatico klimatologisch aanpassingsvermogen
adattamento dell'occhio [facoltà dell'occhio ad abituarsi a rapidi cambiamenti di luce] adaptatie van het oog
avere difficoltà di/avere problemi di adattamento [non riuscire ad adattarsi a una situazione] aanpassingsproblemen hebben
capacità di adattamento aanpassingsvermogen
l'adattamento degli animali negli zoo het aanpassingsproces van dieren in een dierentuin
periodo di adattamento aanpassingsperiode
3
EDIT.
{di testi} trasposizione di un'opera da una forma a un'altra, per es. da testo scritto a spettacolo (teatro, cinema)
Fraseologie
(CIN.) adattamento cinematografico filmbewerking
adattamento di un testo bewerking van een tekst
adattamento necessario noodzakelijke bewerking
(TEATRO) adattamento per il teatro bewerking voor het theater
(TV) adattamento radiofonico bewerking voor de radio
(TEATRO) adattamento teatrale [trasformare in opera teatrale un'opera originariamente concepita per un altro supporto, ad es. un romanzo] bewerking voor het toneel
(TV) adattamento televisivo televisiebewerking
subire adattamenti bewerkingen ondergaan//bewerkt worden
4
LING.
trasformazione subita da una parola quando passa da un sistema fonetico all'altro
Fraseologie
adattamento del francese/dell'inglese [uso di una parola inglese o francese adattandola al sistema fonetico e/o ortografico italiano] adaptatie van het Frans/Engels
5
MUS.

Suggerimenti

Link veloce alle parole

Sapevi che se clicchi su qualsiasi parola del dizionario ottieni subito il lemma corrispondente?

Dizionario dalla A alla Z

ad libitum adagiare adagio adamantino adamitico Adamo adattabile adattabilità adattamento adattare adattatore adattivo adatto addebitamento addebitare addebito addendo addensamento addensante

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

adattamento adottamento

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!