Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

addebitare [ad-de-bi-tà-re]

ECON.
{di somma di denaro} scrivere, porre, notare tra i debiti; registrare una somma nella colonna del dare

Esempi

Fraseologie

prep. a FIG.
{imputare} ascrivere, addossare una colpa a q.sa o q.no

toerekenen

Esempi

Fraseologie

addebitare [ad-de-bi-tà-re]

V TR AV

ECON.
{di somma di denaro} scrivere, porre, notare tra i debiti; registrare una somma nella colonna del dare

debiteren
ten laste van iem. boeken

Contr. accreditare

Fraseologie

addebitare i costi del telefono de telefoonkosten in rekening brengen

prep. a FIG.
{imputare} ascrivere, addossare una colpa a q.sa o q.no

Fraseologie

addebitare il disastro a q.no iem. de schuld van een ramp toerekenen

addebitare la colpa a q.no iem. van iets beschuldigen

addebitare la ragione a q.no iem. de oorzaak van de schuld geven

non addebitare a lui la ragione del ritardo schuif hem`de vertraging niet in de schoenen!

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password