Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. Clicca su Informativa sui cookie per approfondire
Italiano
Nessun prodotto acquistato
Clicca qui per vedere la parola come LEMMA oppure come figura in tutto il dizionario (CONTESTO)

Possibilità di consultazione:

Trovati 2 lemmi
Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio



Aggiungere un esempio



Aggiungi una fraseologia




aggiornare [ag-gior-nà-re]
1
prep. su {professionalmente} rinnovare l'informazione, adeguare ai nuovi tempi, tenere al corrente dei cambiamenti, mettersi in pari con i dati più recenti

Esempi

Fraseologie

2
prep. su {informare}

Esempi

Fraseologie

3
{di libri, programmi} rinnovare, adeguare alle ultime novità libri, piani, registri ecc.

Esempi

Fraseologie

4
prep. a {di riunioni} rimandare, posticipare, rinviare ad altra data

Esempi

Fraseologie

5
GIOIE
{di gioielli} montare una pietra preziosa in una incastonatura in modo che sporga e possa ricevere più luce

Esempi

Fraseologie

aggiornare [ag-gior-nà-re]
V TR AV
1
prep. su {professionalmente} rinnovare l'informazione, adeguare ai nuovi tempi, tenere al corrente dei cambiamenti, mettersi in pari con i dati più recenti
Fraseologie
(INS.) aggiornare il personale sulle nuove tecniche di produzione het personeel bijscholen in nieuwe productietechnieken
(INS.) aggiornare le proprie conoscenze in materia zijn vakkennis bijhouden
2
prep. su {informare}
Fraseologie
aggiornare q.no su q.sa iem. van iets op de hoogte brengen
aggiornare q.no sugli ultimi sviluppi iem. op de hoogte brengen van de laatste ontwikkelingen
3
{di libri, programmi} rinnovare, adeguare alle ultime novità libri, piani, registri ecc.
Fraseologie
(ECON.) aggiornare i conti de rekeningen bijwerken
(NAV.) aggiornare il diario di bordo het logboek bijwerken
(INS.) aggiornare il programma d'insegnamento het onderwijsprogramma bijwerken
(AMM.) aggiornare lo schedario de laatste gegevens verwerken in het kaartsysteem
(AMM.) aggiornare un archivio een archief bijwerken
(EDIT.) (STOR.) aggiornare un libro di storia een geschiedenisboek bijwerken
(AMM.) aggiornare un registro een register bijwerken
(EDIT.) aggiornare una voce di un'enciclopedia een artikel van een encyclopedie actualiseren
4
prep. a {di riunioni} rimandare, posticipare, rinviare ad altra data
Fraseologie
(DIR.) aggiornare un processo [rinviare un processo] een proces verdagen/aanhouden
aggiornare una riunione een vergadering verdagen/uitstellen
aggiornare una seduta [rinviare una seduta] een zitting verdagen
5
GIOIE
{di gioielli} montare una pietra preziosa in una incastonatura in modo che sporga e possa ricevere più luce

Suggerimenti

Cercare parole

Sapevi che puoi trovare tutte le fraseologie e gli esempi nel dizionario che contengono una certa parola?

Per esempio cerca la parola attenzione sotto il bottone 'Ricerca avanzata'.

Dizionario dalla A alla Z

aggettivo aggetto agghiacciante agghiacciare agghindare aggio aggiogare aggiornamento aggiornare aggiornato aggiotaggio aggiramento aggirare aggiudicare aggiungere aggiunta aggiuntivo aggiunto aggiustaggio

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

aggiornare

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password

Hai dimenticato la password? Registrati gratuitamente!