Lemma mio dizionario Combinazioni lessicali

Aggiungi una traduzione

Aggiungere un esempio

Aggiungi una fraseologia

abbuonare [ab-buo-nà-re]

{condonare} far pagare meno del dovuto; concedere di far meno del dovuto

Esempi

Fraseologie

FIG.
{perdonare} una brutta azione o comportamento, condonare

Esempi

Fraseologie

abbuonare [ab-buo-nà-re]

V TR AV

{condonare} far pagare meno del dovuto; concedere di far meno del dovuto

kwijtschelden

Fraseologie

(ECON.) abbuonare un debito [condonare un debito, spegnerlo] een schuld kwijtschelden

(INS.) abbuonare un esame [riconoscere un esame a chi viene da un'altra facoltà] een tentamen erkennen

(ECON.) abbuonare una somma di denaro een bedrag kwijtschelden

FIG.
{perdonare} una brutta azione o comportamento, condonare

vergeven
door de vingers zien

Esempi

per questa volta ti abbuono la scappatella voor deze keer zie ik je slippertje door de vingers

Suggerimenti

Fai parte della nostra community!

Mandaci i tuoi suggerimenti, le tue aggiunte (nuove traduzioni, espressioni che secondo te mancano), ma anche le tue critiche. E se vuoi, condividili con gli altri utenti.

Possibilità di consultazione:

Esempi

Fraseologie

Esempi

Fraseologie

Dizionario dalla A alla Z

Visualizza tutta la lettera A

Parole simili

Login

Accedi inserendo la tua mail e la password